one shoe การใช้

• ผมแต่งไม่ได้ถ้ามีรองเท้าข้างเดียวนะ
  I can't get married in one shoe.
• ถ้าเป็นอย่างงั้น ทำไมเธอเดินไปอยู่กลางสะพาน ด้วยรองเท้าแค่ข้างเดียว
  Even if it was,why would she walk to the middle of the bridge with one shoe on?